Hola, voy a suponer porque nunca lo he intentado.....

Imagino que habrá algún programa (quizás Nero) que te permita grabar DVD-Audio. Los cue son imágenes por lo que no se si te dejará meter varias juntas. Pero puedes grabar el primer cue en un CD-RW, luego lo pasas a Wav (sin compresión ni pérdida de calidad), repites el proceso con todos los cue... así consigues tener todos los temas en wav... y si el Nero permite hacer DVD Audio entonces supongo que tan solo tendrás que arrancar el asistente y añadirle los wav :

Ya me dirás....