muchas gracias matias_buenas, por tu respuesta, voy a abusar un poco de tus conocimientos y tu ayuda.
sabes que las televisiones loewe se ajustan automaticamente a distintos formatos: formato: 16:9 4:3 pan cine zoom ect...
si configuro el dvd como que la tele es 16:9 si una peli esta grabada en ese formato la tele se coloca en 16:9 con las dos bandas arriba y abajo, si quiero quitarlas y lo pongo en cine o zoom, deforma la imagen.
en cambio si le digo al dvd que la tele es 4:3 Pan&Scan , y la peli esta grabada en 16:9 ella no la presenta en 16:9 sino que en formato cine o zoom que no tiene bandas ni arriba ni abajo pero en cambio no deforma la imagen.
sabes porque?
que debo de hacer configurar el dvd como 16:9 o como 4:3 Pan&Scan, sabes que la tele es la loewe nemos 32.

muchas gracias matias_buenas de antemano.

un saludo a todos.