Antes de meterlas en los cajones dnd tienes pensado, yo las pondria arriba.
Y si en vez de poner los altavoces en el embellecedor que comentas. Por qué no subes la pantalla y dejas el hueco para poner los altavoces en el mueble. Igual engaña la fotografía, pero parece q la pantalla puede subir. Es así?
Otra opcion es poner los altavoces en dos pies a los lados del mueble.