Si, tienen pinta de ser conectores RCA, no es tan raro llevar potencia en rca, si te fijas, muchos conjuntos de altavoces activos 2.0 o 2.1 de ordenador, monitores o similares de poca potencia también lo usan



Y sí, cada RCA va a un altavoz, uno a cada, no olvidemos que RCA va conectado a 2 hilos (masa y señal), o sea, como el cable doble que usamos toda la vida como cable pelado: