La respuesta de frecuencia es lo que es capaz de reproducir, desde los xHz hasta los YHz. Cuanto mayor sea ese rango, mejor. Los Hz mas bajos corresponden a los graves, y los mas altos a los agudos. Es decir, de los que has puestos, el 2º es capaz de reproducir frecuencias mas graves que el 1º. En principio, basándonos solo en ese dato, los 2º son mejores (mas rango y llegan mas abajo)
En cuanto a la frecuencia de cruce, no le eches mucha cuenta a ese dato. Ese dato se da cuando las cajas tienes diferentes vías, es decir diferentes altavoces para diferentes frecuencias. Un tweeter, un medio, un grave,.... La frecuencia de cruce se refiere a la frecuencia en la que corta un cono y suena el otro. Es decir, para el 1º, que es 5.000Hz (o 5KHz) el tweeter reproducirá desde los 5.000Hz a los 20.000Hz, y el medio desde los 5.000Hz a los 120Hz. Normalmente, por propia fabricación de las cajas, suele haber un pequeño valle en la frecuencia de cruce