Sub activo, es al que se le mete corriente. Sub pasivo o radiador pasivo es un altavoz sin motor por así decirlo que no hay que alimentarlo y se mueve por el impulso de aire que hace el otro que en la misma caja se está moviendo.

Por otro lado te puedes encontrar con cajas a las que hay que alimentar o bien con señal de alta que sale del ampli o bien con esto más alimentación electrica o con alimentación eléctrica más señal de baja frecuencia (lleven o no radiadores pasivos).