arrakis,
lo de la pantalla tómatelo con calma, piénsate bien dónde y cómo lo vas a poner ....
No sé cómo vas a hacer las pruebas pero te veo subido en una escalera en el techo, en una mano con el proyector y en otro con el mando para ir cambiando diferentes fuentes y diferentes formatos.
Si te lo vas a montar tú en el techo, te recomiendo que cuando cuelgues el proyector lo hagas centrado (lo más posible). Ya va a tener un poco de efecto trapecio por el echo de enfocar de arriba hacia abajo. Ese no lo puedes evitar, pero si te puedes evitar el que se producte de derecha a izquierda, por no centrarlo ....
Cuando dices "El tamaño tiene que ir en funcion de la distancia a la que se situe el proyector, verdad? " no está del todo bien expresado.
El tamaño de la pantalla tiene que ir en función de la distancia entre la pantalla y EL SOFA".
No intentes hacer una pantalla de 300 " porque puedes poner el proyector a 8 metros, si el sofá lo tienes sólo a 3,5 metros.
Otra cosa es que la distancia a la que colocas el proyector, determina el tamaño de proyección y por lo tanto de la pantalla que pongas.
Respecto a lo de poner un pantalla que tiene una parte negra extra ... te lo recomiendo. Eso te permite colocar la pantalla todo lo bajo que tu quieras sin que te moleste la claridad que genera la luz al reflejar en la pantalla.
Existen una pantallas (no tengo aquí la página) que son capaces de modificar el tamaño en función del formato que vas a proyectarl. Las bandas negras que tienes tanto a los lados, como arriba o abajo ... cambian para ajustarse al formato, así no tendrás ningún problema para proyectar 4:3, 16:9, 21:9 ... y todos los que existan (que no me los sé). Eso se hace con un mando a distancia así que ....... imagínate por cuánto puede salir la bromita (una vez lo ví en una página alemana).
No todos los proyectores reproducen el mismo tamaño a la misma distancia (como bien te han comentado ya). Una vez colocado el proyector puedes utilizrar una función de zoom que te permite alejar o acercar la imagen (por lo tanto estarías agrandando o reduciendo el tamaño de la pantalla).
De todas formas, a parte de lo del zoom (que eso creo que lo tienen todos), tienes que en función del tipo de lente, hay 2 tipos de proyectores, los de tiro corto y los de tiro largo.
Bueno, saludos y perdón por el tostón que te he metido.
Alberto