Gracias por las molestias signodvd.

Pues ayer estuve probando con grabaciones con el modo V activado y con Doble L y luego con Doble R. Grabé un programa de SETenVEO que se emitía en español y en inglés. Luego, al reproducir las grabaciones e intentaba cambiar el idioma de audio, tal y como lo hago cuando veo un canal de TDT, me salía un signo de prohibido en la esquina. :'(

Una de dos: o el Samsung SH830 no graba mas de un audio de idioma o algo no hago bien.

Saludos y gracias.