ahora mismo no tengo tiempo xa un ladrillo xo me ha venido la luz, sólo una puntualización. existe el formato en fuente en pal a 60hz? creo que no y que tenemos q delimitar "fases" de producción de la imagen
1º la consola dibujando y sus FPS
2º el conversor a color en la consola, una de dos, (A): a pal 50 o a ntsc a 60 y/o el re-conversor de color en el cable de ntsc de nuevo a pal y a 50Hz (que se sigue viendo más rápido q la versión pal, xq nos hemos dejado 100 líneas en el paso 1º y puede dar más fotogramas el procesador de la play2. (B): sin cable y con tele multiformato y en modo siempre NTSC (de ahí tu duda)
3º la frecuencia de refresco de la tele.
resumiendo, yo he visto juegos japoneses en una tele vieja sin multisistema ni nada, y los veía más rápidos q la versión pal. (el cable tenía una pequeña cajita que me lo pasaba a pal)
...no sé si me explico, es un poco complicadillo todo.