ESCUCHAR TELE POR LOS ALTAVOCES??

necesitas que tu tele tenga salida de audio (normalmente dos conectores rca si es estéreo o uno si es mono); si la tiene, conectas un cable desde la tv a la entrada de audio del dvd, que puede ser rca, óptica o digital coaxial

si no la tiene, pues la cosa se complica: mira a ver si el euroconector de la tv es de entrada, sólo, o de entrada salida, que va a ser raro; si sólo es de entrada no tienes nada que hacer, excepto abrir la tele y conectar unos cables al amplificador de la misma y... en fin

lo primero, mira a ver si tiene salida de audio

saludos