Por probar no pierdes nada, pero ya te digo que dudo que mejores tu respuesta en graves sin colorear a menos que tu sala sea muy grande .

Puedes enchufar una de las salidas de linea (una toma en Y) a la entrada de tu sub, pero tu sub recibirá un nivel de señal fijo . Si tu sub cuenta con frecuencia de corte, ponla a 80 Hz y regulas el volumen (si tiene) para que en un sonido no muy alto se oiga algo (una especie de efecto loudness) . si te pasas emborrona y enmascara los agudos . De esta forma, su nivel será igual quedando fuera de efecto cuando subas mucho el volumen . Quizá ese pequeño retoque aporte algo, pero yo no tocaba mucho más . Tu ampli es muy solvente y esas cajas no son malas.