Hola Mortimer.
No me llega a quedar claro de donde está el fallo. Comentas que a uno de los canales del Nad 3020 le fallan los bajos.
¿Has probado con otros altavoces? (los goodmans por ejemplo) ¿Te sigue pasando lo mismo?
¿Has probado con otro tipo de fuente que no sea el tocadiscos? (CD, radio, mp3...)
¿Le has dado mucho al pote en las pruebas que has realizado?
¿Has comprobado cableado y conexiones?

No es exactamente el mismo problema que el tuyo pero me recuerda a este tema:
https://www.forodvd.com/tema/67635-a...rte-que-ayuda/

Tiene toda la pinta que pueda ser algún tipo de problema en tu Nad 3020. Espero equivocarme.
A ver si alguien tiene alguna idea de lo que puede ser.

Saludos.