En primer lugar gracias por tu tiempo e interés.

Para qué conectarlo 2 veces? si lo conectas al receptor, la señal ya saldrá por su salida hacia la tv.
Si, es cierto, pero así lo tenía puesto al principio y no iba (tal y como lo describo en el primer post).

y el dune directo al hdmi2 de la tv? salen los puntitos? y el dune sólo sin el sony conectado?
El Dune de manera directa, sin pasar por receptor, se ve bien. El sony también. En la última configuración que he puesto descrita en mi anterior post, el Dune lo conecto al receptor sin el sony y vuelven a aparecer los puntos blancos bailando por la pantalla. Lo que me comentas de desactivar el arc por la tv, lo he hecho desde el receptor, no sabía que se podía hacer desde la tv... buscaré la forma de hacerlo en el manual de la tv y mañana comento.

Saludos.