Grabador dvd de sobremesa Airis

Hola, el otro dia le compre a la mujer el grabador de dvd Airis de oferta en carrefour y resulta que cuando esta grabando por ejemplo tele 5 y yo quiero ver otro canal por la tv, por ejemplo antena3 NO me deja verlo en la tele solo se puede ver el canal que esta grabando el dvd, osea carece del tipico boton AV/TV que tienen todos los grabadores de VHS en el cual puedes pasar de la tv al grabador.
Sabeis algo al respecto?
Me imagino que no sera muy normal en estos grabadores de dvd.