Hola Toni.
Jo que chulo ese Dual 510 , enhorabuena por su compra. Cada vez somos más los que volvemos al tocadiscos, será por nostalgia, romanticismo, no se... pero la verdad tiene algo que engancha. Que casualidad, yo también estoy esperando un garrard ap-76 comprado esta semana en ebay por 60€.
A mi ese dual me parece buen tocadiscos pero no me hagas mucho caso porque no entiendo mucho del tema, para que te orienten los que realmente saben pásate por aquí:
https://www.forodvd.com/tema/145663-...el-tocadiscos/
Te podrán orientar sobre como mejorarlo.
También en el siguiente enlace se habla del dual 510:
¡Ya tengo tocadiscos! Dual 510 Belt Drive por 51.50€+20€ de envÃ*o. Gracias a todos y 4 dudas concretas
Y también he visto algunos videos en YouTube de un tal Manu Guinarte con el dual 510 que me han gustado:



Yo para el Elac Miracord pillé este cable y muy contento con el (supongo que el dual también lo necesita):
5 Pin Din Socket (Female) - 2 Phono / RCA Plugs PLUS Extra Earth for Turntables | eBay
Lo que si te recomiendo es una buena limpieza y puesta a punto del aparato y también una buena limpieza de los vinilos.

Saludos.

PD: Me acabo dar cuenta que Kt88 ya te ha respondido, nos hemos cruzado.