no, no, es activo y bastante moderno, espera y te pongo un link...

http://international.jbl.com/home/pr...&Status=EC

ahi lo tienes de hecho creo q esta serie salio hace nada...