La música del giradiscos suena demasiado baja.

Estoy convencido de que se puede. En mi Yamaha, que es más antiguo y de menor gama se puede, con lo cual, el tuyo seguro que tambien.
En el mando a distancia, mira la opción OPTION, parte superior derecha de las cuatro flechitas, y acederás a un submenu, en el cual puedes tocar diferentes parametros dela aparato, entre los cuales esta el de controlar el volumen de cada entrada individual. En principio, solo controlas la entrada que tengas seleccionada, y el rango ba de -10db a +10db.

Cierto, me deja subirlo 6db de máximo. Algo ha mejorado la cosa pero.sigo notando esa falta de punch.

Me parece mucho 20db, subirlo es normal. Creo que pegan poco plato+capsula, ampli, etc. No creo que hayas hecho nada mal.

He estado probando con la ganancia de esos 6db que puedo subir de forma individual y la cosa mejora. Está casi a la par, un poco por debajo pero ya no es tan acusado.
Con el tema de graves tengo que subir un poco el subwoofer pero más o menos la cosa se equilibra.
Imagino que viendo los voltajes si pusiera la 2M red sonaría algo más fuerte.

Me alegro. Saludos,