Como dice Curtis, en el amplificador pon una frecuencia de corte de 80 Hz y volumen de salida LFE a mitad de recorrido.

En el Sub, pon 80 Hz y un poco en la frecuencia de corte; pon en OFF el 'LFE/BYPASS' para que el sub filtre lo que le llega y retiralo -para probar- medio metro de las paredes de la esquina.

Ve subiendo el volumen mientras suena algo a ver que tal.

Un saludo.