Máximo, te remito a un artículo de Ramón Sendra, en la revista Cine en Casa, que espero te aclare el tema (como me lo hizo a mi).

http://www.revistacec.com/art_art.asp?idart=91

Creo que tienes que registrarete para ver los artículos (merece la pena).

Un saludo.