No sé si te he entendido bien, pero ten en cuenta que la mayoría de los receptores AV no convierten la señal. Es decir que si la señal que le llega del DVD es por componentes, saca la señal por componentes a la TV, y lo mismo con el vídeo compuesto, S-video, etc.