A ver si te vale:

http://www.mundodvd.com/showthread.php?t=62445

Resumen: Tienes q poner el sonido en raw y pasarlo por un receptor AV que decodifique DTS.

Saludos.