Eso es un equipo de los llamados "todo-en-1" porque consta de un lector, con un pequeño ampli incorporado, y los altavoces.

Lo primero de todo es darle la vuelta a ese reproductor de DVD y ver si tiene alguna entrada para poder conectarlo a la tv. Lo mejor es que fuera una conexión óptica para poder tener sonido 5.1 (en el caso de que tu tv se lo pueda enviar). A muy malas, seguro que tienes una pareja de entradas RCA pero sólo te permitirán enviar sonido estéreo y tendrías que simular el 5.1