Hola paisano (doblemente, soy malagueño afincado en Gran Canaria), lo que comento son opiniones personales, has de valorar si para ti merece la pena o no.

Del AVR no tienes ni conexiones ni sistemas multicanal actuales, con lo que no podrás aprovechar multicanal HD, ni conectar por HDMI, ni 4K, ni HDR, etc. En cuanto a valor, por lo mismo descrito anteriormente un AV de esa época apenas te darán nada por el mismo, ni 100 euros normalmente.

Respecto a los altavoces, los podrías aprovechar, pero como apuntas, solo el envío te saldrá un buen pico, pues no creo que los puedas enviar por Correos, ya te vas a una agencia, que resultará más caro, aparte según el valor que declares si te hacen pasar aduanas y el costo añadido, quizá te cueste más el envío que comprar algo equivalente aquí de segunda mano.

En resumen, el valor sentimental que para ti tenga no tiene precio, pero si vas a lo práctico, yo ni me plantearía traerlo a las islas porque te saldrá más el envío que su valor real de mercado.

Saludos.