se que quizá tambien lo hayas probado, aunque parezca algo raro esto: ¿por que no pruebas otro cable digital optico?. Con esto tambien eliminariamos dudas... Mira a ver si te pueden dejar un cable optico, y ademas uno digital electrico...para hacer la prueba tambien con el coaxial.
Si con la conexion electrica funciona perfectamente y con el cable nuevo optico sigue fallando, es posible que la salida digital de tu lector este chunga (o la entrada de tu ampli). si con el coaxial funciona bien y con el nuevo cable tambien, pues ya sabemos que era el cable...