Hola Mari.

A ver si te ayudo a aclararte. Por lo que puedes observar, hay dos tipos de conjuntos: los todo en uno (que llevan el reproductor DVD o BR integrado en el amplificador y vienen con altavoces) o los que compras por separado (como varias opciones que te han propuesto). Normalmente los todo en uno son de bastante baja calidad.

Partiendo de esa base esta claro que siempre será mejor comprarlo todo por partes. Como fuente puedes usar un DVD de los "chinos" al que le puedes conectar la salida de audio digital (óptica o coaxial) al receptor o usar la Play 2 como te comentaba pernath (aunque no recuerdo si tenía alguna salida multicanal).

No te lies con los receptores y los amplificadores. Un amplificador amplifica lo que le entra por las entradas analógicas que tiene (una etapa de potencia es lo mismo pero con una única entrada) y un receptor es como un concentrador de señales, con conversores digital-analógico (DAC) y analógico-digital (ADC), procesadores de señales y amplificador integrado. Normalmente un receptor es de señales de audio y video y abreviadamente lo conocemos como AVR.

Como ves esto es un mundo muy grande y en este foro encontrarás todas las respuestas.

Respecto al Popcorn o comunmente llamado palomitas o "palomo" es como un disco duro multimedia pero de verdad. Es un aparato que puede tener un disco duro o no en su interior y reproducir lo que hay en él. Luego si le conectas en red puedes reproducir lo que quieras de otro ordenador de la red (instalando un programita o con el propio windows media 11) y conectarte a internet a ciertas páginas como youtube, radio por internet... Ademas actúa como un NAS, que es una especie de unidad de almacenamiento en red, por lo que desde tu ordenador puedes acceder a lo que guardes en él. Además reproduce archivos FLAC (que es música comprimida como el MP3 pero sin pérdidas), videos MKV (que son los ripeos de los Blu-Ray o HD-DVD en alta definición) aparte de los típicos DivX, XviD, MP3 y demás. Lleva salida HDMI y de audio digital para el multicanal (5.1, 6.1...) para conectarlo a tu receptor.

Espero haberte aclarado conceptos

Un saludo.