El mencionar la posibilidad de añadir unas etapas de potencia al receptor es simplemente indicar que -en caso de necesitarlas- se pueden añadir. Todo dependerá de "como quieras que suene el equipo por toda la sala" (esos 82 metros cuadrados), por que si quieres mantener un nivel de presión elevado en toda la sala son una opción.

Pero es un supuesto, ya que depende de las cajas asociadas al equipo, la colocación de las cajas en la sala, presión acústica que quieras conseguir, etc.

Si la zona que vas a dedicar a cine - audio está acotada a 35 metros cuadrados creo que el Marantz será suficiente salvo que pongas unas cajas excepecionalmente duras.

Las monitor audio, ¿ las comprarías de outlet ? los modelos que comentas están descatalogados. Manejas un buen presupuesto para las cajas (¿1000-1500 para los frontales?) así que puedes obtener resultados muy interesantes. Es importante que vayas a comercios especializados para escucharlas.