No veo que sea posible poner los Bose como surround, dado que no tienes nada en el equipo que descodifique 5.1, para obtener la señal de los surround, salvo la barra, la cual no da salida para surround.
Exacto.
Si usas un ampli para mover los Bose y una de sus salidas (entiendo que RCA) para que suene la barra, como mucho tendrás un doble estéreo pero no un 4.1 como es tu idea.
Onkyo TX-SR507 + Focal Sib&Cub2 + Sib XL central
Sennheiser HD 215 / PEAQ PHP300OE
XtreamerDVD
Refranero popular de los foros: No preguntes por privado lo que puedas preguntar en un hilo.