A ver yo creo que no puedes porque el lector de dvd y subwoofer estan unidos por un cable especial (desconozco el nombre). Por poderlo cambiar lo puedes cambiar, dos opciones:
* Cambiarlo por un home cinema con dvd/blu-ray: En este podrías aprovechar tus altavoces menos el subwoofer, pero como ya trae los suyos propios mejor utilizar los nuevos y dejarse de experimentos. Tendrías entrada óptica para la ps3.
* Cambiarlo amplificador av: Podrás usar todos tus altavoces excepto el subwoofer, pero siendo un av nuevo lo suyo es que compres unos altavoces acorde al av. Tendrías entrada HDMI para la pd3, mucho mejor si reproduces blu-ray.