yo haría las siguientes pruebas:

-conecta el dvd al ampi con cable rca.... (2.X)
-conecta el dvd al ampli con otro cable de fibra óptica.. (5.X)

diría que tiene pinta de tener el circuito de 5.1 estropeado, pero haz estas pruebas y cuéntanos....