Problema Con Todo En Uno Sony

Buenas gente,

Ayer me dispuse a montar mi nuevo SONY DAVDZ260, un todo en uno 5.1. El caso es que en la obra de mi casa pedí que me dejaran colocado todo el cableado para los satélites por dentro de la pared, (cableado cutre, pero al menos con cables ocultos). El problema llega cuando veo ayer que la conexión de los cables de los satélites al aparato DVD-AV, se hace por medio de un enchufe rápido de Sony. Es decir, me encuentro con que los cables que tengo pasados no los puedo conectar al aparato y los que me vienen con el Sony son muy cortos y no los puedo sustituír.

Primera solución cutre que se me ocurre, es cortar y empalmar mis cables al enchufe rápido éste de Sony, ¿perdería mucha calidad al empalmar cables de éste tipo?
Segunda opción: intentar conseguir enchufes de esos para montarlos a mis cables, pero no sé si existen en tiendas...

En fin, perdón por el tocho y a ver si a alguien le ha pasado lo mismo, yo todavía estoy flipando.

Gracias por adelantado !!!