No es necesario que pases la imagen por el a/v, puedes conectar el euroconector directamente a la tele para la imagen y pasar el sonido del tdt al a/v. Normalmente los tdt tienen salidas analógicas.

Saludos.