Igual digo una tontería, pero comprueba que tienes configurada la salida de audio del BD en PCM y no en RAW o Bitstream.