Supongo que una interface tipo Focusrite Scarlett 18i20 o similares pueden valer.
Estuve viendo esto, pero el sonido del pc a la 18i20 va por USB, y según leí para que música multicanal pase por el ancho de banda del USB tiene que ir comprimida. Deja de ser lossless.