El no poder escuchar unas cajas siempre es un handicap, ya no por que "suenen bien, mal o mejor..." sino por el riesgo a que nos vaya a gustar su sonido o no....

En principio con las preferencias que indicas ( música - volumen ) las JBL parecen una buena alternativa, pero siempre para escuchar y comparar....

Supongo que conoces marcas "similares" a las JBL, como pueden ser Infinity y Klipsch por ejemplo. Dentro de JBL dispones de las ES100, algo más económicas que las Studio y de similares prestaciones.

Personalmente intentaría escuchar otras marcas que por presupuesto tienes al alcance, como las Monitor Audio BR6, las Focal 714, etc.

En principio las JBL cuadran en cuanto a prestaciones con lo que necesitas, pero no necesariamente tienen que ser las mejores...
Las Monitor audio serían menos "espectaculares" que las JBL, pero mucho más equilibradas.... es una decisión complicada sin poderlas escuchar....