Teoricamente el dts está menos comprimido que el dolby y por tanto el sonido es más fiel a la realidad, pero como te comentan depende de muchos factores que dependen de la edición que las productoras lanzan al mercado.