Supongo que del ampli que hablas es un multicanal de entradas analógicas con Dolby Prologic.
A lo que preguntas me temo que no.
Vamos a ver la salida de audio digital de la TV necesariamente tiene que ir a un decodificador digital.
Aunque te digo una cosa, actualmente y en abierto solo tienes dos opciones en multicanal, la TVEHD en pruebas (y pocas veces) y el Canal Clásico HQ de RNE (radio) que sintonizaría tu tv.
El resto de canales NO emiten en DD y mucho menos en multicanal. Lo único que se me ocurre es que saques (si tiene) de la conexión analógica RCA estéreo OUT de la TV a una IN del ampli para escuchar la TV por ahí y si quieres activar el prologic (aunque en amplis antiguos la escena trasera de esta opción es mono ).
Ya te digo y a excepción de esos dos canales, el resto te va a dar igual sacarlo por digital que por analógico, en ambos casos es una señal PCM muy comprimida y bastante peor que la NICAM de la TV analógica.

Saludos.