Yo con esa configuración de cajas sin duda alguna la tendría con todas en small y el SW con corte a 80 HZ.

Respecto al volumen del SW pues es un tema de probar y encontrar lo que te guste. También es cierto que no todas las pistas .1 suenan con la misma presión sonora.

Además hay que distinguir entre pistas multicanal con un canal LFE específico y pistas stereo en las que mandamos al SW las bajas frecuencias en razón del punto de corte.

Pero vamos, para ese tipo de cajas y en una configuración 5.1 y válida para stereo lo aconsejable como he comentado es small todas las cajas y el corte a 80.

Saludos.