Logicamente estamos hablando de un SW activo.
Una vez conectado al canal LFE del AV y a las red no debería de dar problemas.
Damos por sentado que no lo tienes desconfigurado en alguna configuración que lo desactive, tipo pure direct ...
Mira bien las opciones de configuración del AV.
Si no hay nada raro ... y te lo digo por propia experiencia y de alguno más ... empuja la clavija RCA a tope tanto en el SW como en el AV (pudiera ser un mal contacto) o prueba con otro cable porque cualquiera vale.

Saludos.