Al tumbarlos cambias el eje del altavoz y cuando te sales de ese eje van perdiendo calidad. Tienen mayor dispersión Del eje central hacia los laterales porque están pensados para ponerlos de pie. Si lo tumbas cambias el eje y la dispersión pasa a ser del eje horizontal hacia arriba y abajo perdiendo muchas frecuencias en los laterales que es donde tendrás el punto de escucha.

Si su posición fuera de Surround en un 7.1 si se podrían poner como tú quieres pero siempre a la altura del punto de escucha en los laterales de la sala.

Me explico como un libro cerrado pero espero que lo hayas entendido.