Si lo que se te ha roto es el canal central no veo problema en cambiarlo, intenta instalar uno muy parecido en potencia, tirando a un poquito mejor.
Aun así, hay un satelite de boston nuevo por unos 60€.
Boston Acoustics SoundWare XS