En el manual en pdf dice esto:

"GUI displays or analog video signals input at video input jacks cannot be output at the HDMI OUT jack. To display analog video signals, connect them to analog video output jacks."

Alguien sabe la verdad, ojalá sea lo que dice jjsanchezp99!

http://www.yamaha.com/yec/customer/m...RX-V4600_e.pdf