Sin haberla visto, me imagino que se conectará igual que la wii, pues es la misma consola, sólo que le han quitado la conexión a internet y la retrocompatibilidad con los juegos de gamecube (bueno, y alguna cosilla más).
Al lío. Los cables rojo, blanco y amarillo que te trae la consola los tendrás que conectar directamente a la tele por euroconector, con un adaptador especial, ya que el ampli no tiene entrada de euroconector. En la wii normal viene el adaptador, en ésta, lo desconozco:

Otra opción, y bastante mejor, es conectarla con el Yamaha con un cable por componentes. Ganarás calidad de imagen (sin exagerar) y tendrás todo metido por el ampli:



En amazon tienes alguno bastante barato. No merece la pena gastar mucho en un cable:

HD Alto Definicion Componente Audio Video AV Cable CORDON Para Nintendo Wii: Amazon.es: Videojuegos

Skque Nintendo Wii AV Cable Digital de componentes: Amazon.es: Electrónica