Muchas gracias, efectivamente era el DTS, esto de los formatos es una conyazo! lo he reconvertido a AC3 y ya suena la peli.
Ahora he ido a probar otro mkv:
[HDTeam] Appaloosa.2008.[720p].[BluRay].[Dual].[Subs].[x264]-by Ruben-Stoward.mkv
y el formato de vídeo pone avc1 por lo que directamente me dice que el tipo de archivo no es valido.
No me podrias recomendar otro programa para convertir el video, yo estoy pez en estos temas, aunque supongo que convertir el video tiene que ser un horror en tiempo.
Si pudiera hacer streaming a la tele seria lo suyo , reproduciendo desde el pc, pero supongo que no se puede, no? haría falta algún programa en la tele que pudieras meter la ip del server...

Saludos y mil gracias.

Cita Iniciado por ARIAS1976 Ver mensaje
Pues creo que el problema es que tiene el mkv como audio principal el DTS en ingles y por eso no te deja, la TV no soporta DTS.

Ya llevo 200 gigas convertidos de diferentes BlueR, algun mkv con audio DTS y y ripeos HD, se quita/convierte bastante bien el DTS, con el enlace y el programa que has citado, lo unico que no te puedo decir es si funcionan esas conversiones que he echo la TV me llega mañana por la tarde, en teoria si pero tengo que provarlo.

Ya te cuento si funciona bien, aqui estoy para echarte una mano.

Tambien puedes utilizar un programa que se llama popcorn audio converter, este solo cambia el audio DTS por AC3, no tarda mucho en hacerlo.