Para particionar un disco usb necesitas un programa externo y es basante complicado si no tienes conocimientos de informática avanzados. Lo más probable es que te cargues la información que tienes.Yo dejaría ese disco para meter pelis, y uno nuevo para grabaciones.
Saludos