Totalmente de acuerdo con vosotros en ese sentido, lo "ideal" sería que al encender el deco lo detectara y dejara de oirse por los altavoces de la tv, pero no es así.
Por este motivo, es el culpable que siga utilizando mi Western Digital Live tv, lo tengo configurado para la salida de audio al deco, por cable óptico, enciendo, selecciono archivo para reproducir (mucho más rápido que en el menu de Smart) y a correr.
Una lástima, por que me he instalado el servidor PLEX en el NAS y la app en la Samsung y mola bastante, pero no voy a estar cambiando cada 2x3 la configuración de altavoces, subtítulos, etc...