Reenvio el mismo comentario de antes pero añadiendo mas detalles (que he usado en un correo para el servicio tecnico de samsung)

Problema que atañe a la TV UE40ES6800S y supongo que todas las que usen dicho firmware (supongo que seran las UE ES6XXX)

La tele va mal con ciertos MKV. Lee mal el frame rate y produce saltos de sonido.
MKV usa cierta informacion para guardar los streams de video.
Existe un campo denominado Duracion Predefinida del frame, que hace que reproduzca cualquier stream de video a la velocidad especificada, ignorando la velocidad que existe en la cabecera del stream de video.
Las pistas de audio han sido sincronizadas para que funcionen con el framerate descrito en el contenedor mkv, no con el del stream de video.
El caso es que la tele reproduce dichos ficheros tomando como framerate valido el del stream de video(en lugar del descrito en el contenedor mkv) y el sonido no cuadra, produciendo microcortes de sonido.
Se puede reproducir el problema con cualquier fichero que mediainfo muestre el valor ORIGINAL FRAME RATE junto con FRAME RATE y sean diferentes dentro de la opcion de ver en formato HTML o TEXTO.
Ejemplo:
...
Frame rate : 25.000 fps
Original frame rate : 23.976 fps
...

Si se envia a un amplificador de sonido externo en formato nativo (ac3 o dts) los cortes al detectar el cambio de codificacion son insoportables. Si se reproduce en la tele se notan menos pero los cortes estan ahi, pero dado que el espectador medio suele ver peliculas grabadas en videocamara en el cine le parecera que va bien.

He encontrado una version compilada del ffmpeg.exe de 2011 que añade una modificacion que permite cambiar la cabecera del stream de video. Si la aplicamos funciona perfectamente, lo que indica que el problema es exactamente el que he dicho. Pero el metodo para aplicarlo es costoso y engorroso. Los standares de MKV definen que el framerate tomado sea el del contenedor y el otro ignorado por lo que considero que se trata de un bug. Abajo adjunto un script y el link al fichero que permite hacer esto.

La mayoria de las series que provienen de EEUU estan a 23.976fps. Al añadir la pista de sonido de audio (que en españa existe para la version de 25fps) tenemos la opcion de ampliar el audio español a esta velocidad, o cambiar el flag del framerate en el contenedor y esto es lo que se suele aplicar: no se modifica el stream de video original(maneniendo el encabezado de 23,976 fps) y se modifica el contenedor.

Para encontrar un fichero que tenga el problema, se puede entrar en la pagina grupots.net, entrar en la seccion series en castellano HD y bajarse un capitulo de ascension, juego de tronos, the nick, true detective(version hdtv, la de bluray va bien) o black sails.

Son las ultimas que he probado a ver y me dan en todas el problema. Hay muchisimas mas. Y supongo que muchisimos archivos mas en cualquier ambito de aplicaciones.



Casos parecidos:
https://forums.plex.tv/index.php/top...models/page-18 (MISMO CASO EN UNA SAMSUNG ES7000 (A mitad del archivo))
Autoresolution detects wrong frame rate - [EN] Enduser support - Forums




Instalacion programas para probar:

mkvinfo y mkvmerge gui para ver las opciones del contenedor mkv. Tambien permite modificar las cabeceras del contenedor mkv.

Windows: https://www.bunkus.org/videotools/mk...s.html#windows
En un ubuntu esta en el repositorio oficial instalando el paquete mkvtoolnix-gui.

mediainfo para ver las opciones del contenedor y las del stream de video.
Windows: MediaInfo | SourceForge.net
Ubuntu: repositorio oficial mediainfo-gui

Script que cambia el encabezado del stream de audio y crea un fichero con las mismas pistas:
Para ubuntu con wine ,ffmpeg instalado y el fichero ffmpeg.exe modificado en la carpeta de ejecucion del script:
Uso: <nombrescript> "fichero" <dividendo del framerate> <divisor del framerate>
--------------------
echo Cambio el fichero $1 a frames $2/$3
#Ejecutamos con el emulador de windows ffmpeg.exe para que cambie el framerate a la cabecera del stream de video. Solo copia una pista de audio y una de subtitulos (no funciona bien el map).
wine ffmpeg.exe -i "$1" -vcodec copy -vbsf h264_changesps=fps=$2:$3 -acodec copy -scodec copy "temporal$1"
#Dado que el programa ffmpeg.exe modificado no trabaja bien con las opciones map, usamos la ultima version para copiar todas las pistas que necesitemos, incluida la modificada a un archivo definitivo
ffmpeg -i "$1" -i "temporal$1" -map 1:v -vcodec copy -map 0:a -acodec copy -map 0:s -scodec copy "definitivo$1"
#Borramos el archivo intermedio
rm "temporal$1"
---------------------

ffmpeg.exe modificado para poder aplicar la opcion h264_changesps
Download Direct264 from SourceForge.net


Post del creador de dicho ffmpeg.exe modificado explicando su funcionamiento:
New tool to change SAR in H264 bitstream [Archive] - Doom9's Forum