Reproductor multimedia para Plex (formatos de audio HD)

Buenas a tod@s.
Llevo años consultando el foro (también para esto que comentó más abajo), pero es de las pocas veces que escribo.
Desde hace años llevo utilizando una xbox one X como reproductor de medios (películas en 4k con audio HD). No hace mucho me ha empezado a dar pequeños tirones la imagen, parece que le cuesta moverlo (increíble pero cierto), desfases entre audio y vídeo…etc. La fuente es un NAS Synology y la red es gigabit. La reproducción por comodidad y por compatibilidad la hacía mediante Plex.
Dada la situación me estoy planteando comprar un Zidoo Z9X 8K o un Ugoos AM6B plus.
Alguien que tenga experiencia con estos dispositivos y que tenga la misma situación de reproducción (Plex) me puede aconsejar? Mi prioridad es la reproducción fluida, compatibilidad con la mayor cantidad de archivos y formatos posibles (dolby vision no es un inconveniente por que mi TV Samsung 65” 93D es solo compatible con HDR10) y sobretodo formatos de audio HD (Ampli anthem MRX 740).
Si hay algún otro modelo que pueda hacer lo que necesito (creo que la Nvidia shield también es capaz, pero creo que la situación es similar ya que tiene sus años), bienvenido sea.
Si hay algún detalle que me haya faltado comentar, me disculpo de antemano.
Muchas gracias a todos ��