La diferencia que hay entre activo o pasivo es que el activo lleva un amplificador en su interior y realmente si no eres un manitas de la electronica la verdad te costara mas caro que comprarte uno nuevo, lo que si puedes hacer es comprar una etapa de potencia externa para amplificar el subwofer y listo, pero como ya te digo no te sera barato ni recomendable