Cualquier reproductor de bluray con wifi y DLNA (muy importante) te dará la funcionalidad que buscas.
DLNA es la característica con la cual se puede conectar por wifi o cable a una carpeta compartida de un pc o mac y reproducir su contenido. Como siempre, la conexión por cable será más estable y rápida que por wifi.