Renovacion de equipo por problema con audio

Ante todos buenos dias, muy buen foro. Uds por lo que veo tienen una basta experiencia asi que aqui paso a contarles mi problemao duda...

Yo poseo un htpc con una sound blaster xfi 5.1 surround usb osea esta de aqui abajo..



con ella conecto a mi av ( un sony ddgw700 ) mediante cable optico


El tema aqui es que usando mi reproductor en el htpc debo pasar por lav filter o otro para sacar dts o dd sabiendo que esto genera una perdida de calidad ademas de bajarlo de 6 canales a 2 simulando luego un 5.1 en el av.

Entonces aqui va mi pregunta. Yo habia visto esta placa de sonido ..




pero intuyo que seria lo mismo que la actual que poseo ahora no?


me conviene hacer el cambio ? o invierto ese dinero en por ej un dennon 1513 para asi conectar via hdmi dsd la geforce460 y dsd el dennon via hdmi al led?

solucionare asi el tema de enviar el audio tal como esta sin pasar por filtros? o con la tarjeta esa de audio lo logro tmb?